Términos del servicio
En vigor desde: 23 de agosto de 2026
Estos Términos forman un acuerdo vinculante entre tú y Ali Kaleş, que opera como Caroby («nosotros»), y regulan Pawwi y pawwi.net (el «Servicio»).
Al crear una cuenta o usar el Servicio aceptas estos Términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no lo uses. Esta traducción se ofrece por comodidad; si existe alguna discrepancia, prevalece la versión inglesa.
1. Requisitos
Debes tener al menos 13 años o la edad superior de consentimiento digital de tu país. Confirmas que tus datos son correctos y solo puedes tener una cuenta por persona.
2. Tu cuenta
Eres responsable de la actividad y seguridad de tus credenciales. Informa de accesos no autorizados a pawwi@pawwi.net. Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos Términos.
3. Uso aceptable
No puedes hacer trampas o explotar errores, acosar o usar lenguaje de odio, suplantar identidades, publicar contenido ilegal o infractor, usar bots sin permiso, realizar ingeniería inversa salvo derecho legal irrenunciable, ni eludir compras, seguridad, controles antiabuso o el programa de invitaciones.
4. Contenido y denuncias
Eres responsable de chats, nombre de usuario e indicaciones para arte de IA. Podemos revisar, retirar o limitar contenido y cuentas infractoras sin revisar previamente cada mensaje. Usa la denuncia dentro de la app.
5. Contenido generado por IA
OpenAI genera skins y casas a partir de tu descripción. Se aplican sus políticas y estos Términos. Podemos rechazar o retirar contenido ilegal, infractor o que represente sin permiso a una persona real identificable.
6. Objetos y moneda virtual
Monedas, gemas, skins, casas y demás objetos se licencian solo dentro del Servicio; no tienen valor monetario ni se canjean por dinero fuera de él. Podemos modificar disponibilidad y equilibrio. Las compras son definitivas salvo exigencia legal o política de Apple/Google.
7. Compras
Apple App Store o Google Play procesan pagos y reembolsos conforme a sus reglas. No podemos reembolsar directamente. Los precios pueden variar por región y moneda.
8. Publicidad
El Servicio puede ofrecer vídeos recompensados opcionales de Google AdMob. Google elige los anuncios y la recompensa será la mostrada en ese momento.
9. Programa de invitaciones
El programa es discrecional y puede cambiar o finalizar. Ante abusos, como crear varias cuentas, podemos retirar recompensas y tomar medidas hasta cerrar la cuenta.
10. Propiedad intelectual
El nombre, logotipo, personajes, arte y software pertenecen a Caroby (Ali Kaleş) o sus licenciantes. Recibes una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible. No puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni crear derivados salvo autorización expresa.
11. Terminación
Puedes dejar el Servicio y eliminar tu cuenta desde Ajustes o pawwi.net/delete-account. Podemos terminar el acceso por incumplimiento, fraude, abuso o ley. La licencia termina y los datos se gestionan según la Política de privacidad.
12. Exclusión de garantías
El Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad» sin garantías hasta el máximo legal. No garantizamos continuidad, ausencia de errores ni conservación de resultados, objetos o progreso, aunque intentaremos corregir problemas razonablemente.
13. Limitación de responsabilidad
Hasta el máximo legal, la responsabilidad total de Caroby se limita a lo pagado durante los 12 meses anteriores. No respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni pérdida de datos u objetos. No se limita lo que la ley impida limitar.
14. Ley aplicable
Rige la ley de la República de Turquía y sus tribunales tienen jurisdicción exclusiva, salvo que las normas obligatorias de consumo de tu residencia permitan acudir a tribunales locales.
15. Cambios
Avisaremos de cambios importantes en la app o por correo antes de su vigencia. Seguir usando el Servicio supone aceptarlos.
16. Condiciones de Apple App Store
Si descargaste Pawwi desde App Store, el acuerdo es con Caroby, no Apple. Apple no responde del Servicio, soporte, reclamaciones o propiedad intelectual. La licencia se limita a dispositivos Apple tuyos o bajo tu control según sus reglas. Si la app incumple una garantía, Apple puede devolver el precio y no asume otras obligaciones. Declaras no estar sujeto a embargos o listas restringidas de EE. UU. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos.
17. Contacto
Ali Kaleş, operando como Caroby, Turquía. Consultas: pawwi@pawwi.net.